Titles in Early Crime Series in France

Ferenczi. ACPNG

When he launched the landmark series “Le Masque” in 1927 Albert Pigasse resorted to publishing English authors such as Christie, Sayers, Valentin Williams, Edgar Wallace, Patricia Wentworth and John Dickson Carr. This was, he claimed, because there were no French Crime Fiction writers at the time. But this was  of course not quite true. Publishers like Ferenczi and Tallandier had long offered an outlet to French authors writing crime novels. And Pigasse would soon publish some of them, like Léon Groc, and André Charpentier in Le Masque.  So, what was French Crime Fiction like between the wars ? And what were the series in which Crime Fiction was published, prior to 1927 ? This post looks at two series titled “Le Roman Policier”. They were published by Ferenczi, between 1916 and 1926.  It lists all the authors published there, with the title of their books. To assess the respective weight of each author, titles  are sorted here  by authors and then by dates.

The Series Le Petit roman policier Ferenczi (1916-1923)

BILIPO-RomanPolicier-Ferenczi_1-2

This is one of the first French series devoted to  Crime novels. It was published  during the first War by Ferenczi, with Illustrations by Gil Baer. Unlike Le Masque, which would be created more than ten years later, there are no British Authors here.  The novels are written in French, there are no translations. Exceptionally, an English sounding name, J.-W. Killbear, is a pseudonym (Rodolphe Béranger).  Some 200 short novels were published in Le Petit Roman Policier Ferenczi.
Amaury Kainval La mort dans l’ombre 1919
Amaury Kainval La bande des foulards verts 1919
Amaury Kainval En plein mystère 1920
Amaury Kainval La nuit rouge 1921
Amaury Kainval Le cachet magique 1921
Amaury Kainval On frappe dans l’ombre 1922
Arthur Fontaine Les crimes de l’étrangleur 1916
Auguste Lescalier L’œil révélateur 1920
Auguste Lescalier Le fantôme vengeur 1921
C. Fongrave La voûte infernale 1922
Charles Grove L’étreinte dans la nuit 1920
Charles Grove L’homme sans nom 1921
Cornil Bart Le mystère de Primerose Cottage 1919
Delphi-Fabrice L’homme de minuit 1921
Delphi-Fabrice L’affaire des joyaux rouges 1922
Emmanuel Fournier Le bouquet mystérieux 1921
Eugène Géral Le cercueil automobile 1921
Eugène Géral Mirand, le chien de police 1920
Fernand Peyre Un bandit en habit noir 1920
Fernand Peyre L’Houkami 1920
Fernand Peyre La rivière de diamants 1920
Fernand Peyre La marque au front 1920
Fernand Peyre L’énigme du ravin 1921
Fernand Peyre Le spectre tragique 1916
G. Lecq Le sauveur inconnu 1922
Géo Blakmussel L’héritage sanglant 1919
Géo Blakmussel Le crime du mort 1920
Géo Blakmussel Un homme volatilisé 1921
Géo Blakmussel Le chiffre qui tue 1921
Georges Grison Un cadavre sous les fleurs 1919
Georges Grison Le pouce fendu 1920
Georges Grison Les assassins fantômes 1920
Georges Grison Les frasques du décapité 1920
Georges Grison Qui est l’agresseur ? 1920
Georges Grison La dame à l’oeillet rouge 1921
Georges Grison La vengeance du mort 1921
Georges Grison Où est le cercueil ? 1922
Georges Spitzmuller Dzeu-Roum 1919
Georges Spitzmuller Kaï-Nix 1919
Guy Vander Le bandit fantôme 1921
Guy Vander Lisberg & Cie 1922
Guy Vander La singulière aventure de Boris Nadel 1922
H. de Luray L’armoire sans fond 1922
H. de Luray Le papillon rouge 1922
H. de Luray Le poison inconnu 1921
H. Sevin Le testament sanglant 1916
H.J. Magog Le diabolique enlèvement 1921
H.J. Magog Le masque aux lunettes 1923
H.J. Magog Le trou de la pieuvre 1923
H.J. Magog Le testament fantôme 1920
H.J. Magog L’escalier de feu 1922
H.R. Woestyn L’angora meurtrier 1920
H.R. Woestyn Le coup de dent fatal 1920
H.R. Woestyn Le loup de velours noir 1921
H.R. Woestyn Central-Hôtel, chambre 13… 1922
H.R. Woestyn Lui ou l’autre 1922
H.R. Woestyn L’étrange cliente du Dr. Pouget 1922
H.R. Woestyn Une fête qui finit mal 1922
H.R. Woestyn Le manoir aux sanglots 1922
H.R. Woestyn L’énigme de feu 1922
H.-R. Woestyn Les treize 1916
H.-R. Woestyn La main de singe 1920
H.R.Woestyn L’homme au bandeau noir 1919
Henri G. Magog La périlleuse attraction 1922
Henri Lefranc Les mystères de Chicago 1916
Henri Mansvic Meurtrier ou victime ? 1922
Henry de Chazel Le squelette d’Auteuil 1920
Henry de Golen L’énigme de la tête coupée 1920
Henry de Golen La péniche rouge 1920
Henry de Golen L’épouvante 1920
Henry de Golen Jacopo le forçat 1922
J. Claudael La vivante image 1922
J. de Nayrac Vengeance de condamné 1916
J. Saintam L’ennemi caché 1922
J.M. Darros & G. Jallois Le diamant rouge 1917
J.W. Killbear Le poignard de cristal 1917
Jean Biso Le voleur détective 1923
Jean Bonnery La chambre aux pendules 1921
Jean Bonnery Les quatre cartes sanglantes 1921
Jean Bonnery La bande des quatre 1922
Jean Bonnery X… le coupeur de mains 1922
Jean Bonnery Le bandit invisible 1922
Jean Bonnery Les morts qui tuent 1922
Jean de La Hire La bande des coeurs volants 1921
Jean de La Hire Le mort vivant 1922
Jean Floréal L’armoire au cadavre 1920
Jean Floréal La décapitée de Meudon 1922
Jean Kerlor Un coup de poignard 1920
Jean Kerlor Le bracelet fantôme 1920
Jean Kerlor La morte qui accuse 1921
Jean Kerlor Un oeil au judas 1921
Jean Petithuguenin La tragédie de Gourmel 1919
Jean Petithuguenin Le crime d’un revenant 1919
Jean Petithuguenin Les dérailleurs de trains 1920
Jean Petithuguenin Crime et sorcellerie 1920
Jean Petithuguenin Le visiteur invisible 1920
Jules de Gastyne L’atelier des momies 1917
Jules de Gastyne Disparue 1919
Jules de Gastyne Les feux mystérieux 1920
Jules de Gastyne La porte secrète 1920
Jules de Gastyne L’engin de mort 1920
Louis Frey L’homme du sombre manoir 1923
Louis Sollard La volonté du monstre 1921
Louis Sollard Victime ou bourreau 1922
Luc d’Alsace L’armoire sanglante 1919
Luc d’Alsace Le trésor des deux crânes 1919
Marcel Priollet Le puits qui parle 1919
Marcel Priollet Les treize perles roses 1919
Marcel Priollet La poupée vivante 1920
Marcel Priollet Le secret du molosse 1920
Marcel Priollet Par le trou de la serrure 1920
Marcel Priollet Police et cinéma 1920
Marcel Priollet Quand sonnera minuit 1920
Marcel Priollet Infernal City 1920
Marcel Priollet Les yeux dans la bouteille 1920
Marcel Priollet L’auberge du puits sans fond 1920
Marcel Priollet L’affolante aventure 1920
Marcel Priollet La machine à rendre fou 1920
Marcel Priollet La maison des hommes sans mains 1921
Marcel Priollet Le décapité vivant 1921
Marcel Priollet Le gentleman bandit 1921
Marcel Priollet Livré aux fauves 1921
Marcel Vigier L’affolante silhouette 1916
Marcel Vigier Le collier d’ébène 1919
Marcel Vigier L’aiguille qui tue 1920
Marcel Vigier Le secret de la statue 1920
Marcel Vigier L’empreinte fatale 1920
Marcel Vigier La pierre qui bouge 1920
Marcel Vigier La roche qui tourne 1922
Marcel Vigier La lettre mortelle 1916
Maurice Montsuzain La perle noire 1920
Michel Nour Le rayon mortel 1920
Michel Nour Deux coups de foudre 1921
Michel Nour Le mur accusateur 1922
Michel Nour La barrette de diamants 1923
Paul Dargens Les masques écarlates 1919
Paul Dargens Un cri dans la nuit 1920
Paul Dargens Les pirates de la route 1920
Paul Dargens Le rôdeur des ténèbres 1920
Paul Dargens Enterré parmi les vivants 1920
Paul Dargens L’agonie infernale 1920
Paul Dargens L’homme aux cent visages 1921
Paul Dargens Le triangle noir 1921
Paul Dargens L’index sanglant 1921
Paul Dargens La fontaine de Neptune 1921
Paul Dargens Le masque de mort 1922
Paul Dargens Dans l’express de Cherbourg 1922
Paul Dargens Les compagnons de l’étoile rouge 1922
Paul Dargens La fiancée du détective 1922
Paul Dargens Le chauffeur de la 944-E-3 1922
Paul Dargens Le dossier 84 1922
Paul Dargens Jacky, le clown 1922
Paul Dargens K.B.T. 49 1922
Paul Dargens L’homme de la tour 1922
Paul Dargens Le drame du casino 1922
Paul Dargens Le disparu du bois de Marnay 1923
Paul Dargens L’homme à la balafre rouge 1923
Paul Dargens Le serpent d’or 1923
Paul Dargens Le danger de l’ombre 1921
Paul de Garros La maison de la terreur 1920
Paul de Garros Le secret du diamant bleu 1920
Paul de Garros Les crocs sanglants 1921
Paul de Garros Le puits sans fond 1922
Pierre Adam Les yeux fantômes 1919
Pierre de Lannoy Un cas sans précédent 1919
Pierre de Lannoy La corne rouge 1920
Pierre de Lannoy Le plafond qui saigne 1920
Pierre de Lannoy Nalitza la mystérieuse 1920
Pierre de Lannoy L’homme noir 1920
Pierre de Lannoy A.B.D.O. 1920
Pierre de Lannoy Le rideau meurtrier 1920
Pierre de Lannoy Les treize émeraudes 1921
Pierre de Lannoy Une fuite audacieuse 1922
R. Trotet de Bargis Le suicide de Danièle 1921
R. Trotet de Bargis La noyée de l’île Seguin 1922
R. Trotet de Bargis Un appel dans les ténèbres 1922
R. Trotet de Bargis Le silence fatal 1923
René Poupon L’épingle qui tue 1922
René Poupon Une ombre dans la nuit 1922
René Poupon La maison d’épouvante 1922
René Poupon La tête coupée 1923
René Schwaeble Le poison mystérieux 1919
René Schwaeble Le mort qu’on promène 1920
René Schwaeble Cercueils et bandits 1920
René Schwaeble Le diamant espion 1921
René Schwaeble Qui donc sème la mort ? 1922
René Valbreuse Homme… ou diable ? 1922
Roger D’Elgal La bague d’acier 1919
William Witkings Les vampires de New-York 1916
Xavier des Arcs Laquelle des deux ? 1922
BILIPO-RomanPolicier-Ferenczi_1-81

Ferenczi, Le Petit Roman Policier, 1926-1927

Following the first attempt in 1916-1923  with its series titled “Detective Novel”,  Ferenczi published in the mid 1920’s  under the same heading a new series of  thirty nine   booklets in total, priced at 50 c. The first ones comprised 32 pages, then 48. Covers were, again,  illustrated by Gil Baer. Most authors had already published in the first series. Georges Simenon published here  a novel under the pseudonym of Christian Brulls.

 André Charpentier  Le mystère du rapide 115 1927
 Auguste Lescalier  Monsieur Eustache, détective 1926
 Christian Brulls  Nox l’insaisissable 1926
 Félix Léonnec  Le rapide n° 5 1927
 Félix Léonnec  Le poing final 1927
 Félix Léonnec  L’auto diabolique 1927
 H. Woestyn  Dans la peau d’un autre 1927
 H. Woestyn  La note fatale 1927
 Henriette Leenhouder  L’évadé 1927
 Henriette Leenhouder  Complices 1927
 Henry De Golen  Le bracelet d’émeraude 1927
 Jean Bonnery  1-2-3 1927
 Jean Bonnery  Le visage de lumière 1927
 Jean De La Hire  Le passager de l’Insular 1927
 Jean Floréal  Le mystère du paquebot 1926
 Jean Louis Morgins  Minuit quatorze 1926
 Jean Louis Morgins  Le saphir jaune 1927
 Jean Saint-Clair  L’homme au pouce croisé 1926
 Louis Sollard  L’auto 67 A 1926
 Louis Sollard  Au fond du puits 1927
 Marcel Idiers  Le collier de rubis 1927
 Marcel Priollet  L’écran révélateur 1927
 Marcel Priollet  Un secret dans un chapeau 1927
 Marcel Priollet  La fiancée artificielle 1927
 Marcel Priollet  Celle qui savait l’avenir 1927
 Marcel Vigier  Le triangle rouge 1927
 Max Mary  Jim le tatoué 1927
 Max Renneville  Le mystère du château de Versailles 1927
 Michel Nour  Un vol compliqué 1927
 Paul Dargens  L’homme du New-Californian 1926
 Paul Dargens  L’aventure du détective 1927
 Paul Dargens  L’enlèvement de Tom Herlowe 1927
 Paul Dargens  Les dollars de Mister Hogg 1927
 Pierre Blenod  L’affaire de l’obélisque 1927
 Pierre Vaumont  Les deux rubis 1927
 Pierre Vaumont  La cassette d’argent 1927
 René Poupon  La malle vide 1927
 René Poupon  X  l’infernal 1927
 René Schwaeble  Le rayon invisible 1927
Bruls
Advertisements

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s