Fantomas Versus the Multinational Vampires

Llamas

 

fantomas-contra-los-vampiros-multinacionales

Julio Cortázar, Fantomas contra los vampiros multinacionales, Mexico, 1975

cortaz

(Edited by Kardos György and Székács Vera, translated by Dobos Éva, Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1978)

 

LA diff

Julio Cortazar, Fantômas contre les vampires des multinationals ( trad. Ugné Karvelis), Paris,  La Différence, coll. « Les Voies du sud », 1991

vampiri251

Julio Cortázar, Fantomas contro i vampiri multinazionali (Traduzione e cura di Emanuele Pirani), Narrativa,  2006

gegen

Fantomas gegen die multinationalen Vampire (edited by Ralph Doege, Jürgen Schütz &  Christiane Barnaházi), Septime, 2009

Layout 1

Julio Cortázar, Fantomas Versus the Multinational Vampires. An Attainable Utopia (translation and afterword by David Kurnick), Cambridge, MA, Semiotext(e) 2014

Flammes

Advertisements

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s