Wilkie Collins

Club Del Misterio, Barcelona

Bruguera

The Club del Misterio Series (early to mid-1980’s) predates the Etiqueta Negra Series (mid- 1980’s to mid-1990)Both Series are devoted to Crime Fiction. Both  have appeared post-Franco, and in a cultural context profoundly changed by the Movida. Both have published around 150 books of international Crime Fiction, the majority of them considered classics of the genre. While  Etiqueta Negra is a series launched by a Madrid publisher, Jucar, Club del Misterio belongs to a Barcelona-based publisher,  Bruguera.

Chandler

But the most striking difference is their respective scope. The Madrid publisher puts the emphasis on selection and distinction. There are fewer authors, representing fewer countries, and a distinctive branch within the crime genre, the noir novel. On the contrary, the Barcelona series favours diversity : different subgenres, different authors, different countries.  It is remarkable that the author most published in this series is Italian (Scerbanenco). Rather than American (or Spanish as is at the time the pattern elsewhere, when only local authors seem capable of resisting the American -and to an extent English- dominance). Continue reading

Advertisements

A Wordcloud History of early Crime Fiction

 Poe Morgue

(click to enlarge)

Edgar Allan POE (1809-1849)  The Murders in the Rue Morgue (Graham’s Magazine, Philadelphia, 1841)

Total of 13,724 words and 2,847 unique words. Most frequent words in the corpus: voice (42), said (35), Dupin(27), house (26), head (24).

Affaire Lerouge

Emile GABORIAU (1836-1873) L’Affaire Lerouge (Le Pays, 1863;   Paris, Dentu, 1866; The Widow Lerouge, 1873)

Total of 123,867 words and 8,792 unique words. Most frequent words in the corpus: said (450), old (443), Sir(351), Noel (311), man (288).

orcival

Emile GABORIAU (1836-1873) Le Crime d’Orcival (1867), The Mystery of Orcival

 Total of 103,639 words and 8,452 unique words. Most frequent words in the corpus: said (532), Lecoq (322), Plantat (307), man (252), know (230) Continue reading